Пошук по сайту

Засідання Клубу любителів книжок та європейського кіно «Книга в кадрі»

Відбулося чергове засідання Клубу любителів книжок та європейського кіно «Книга в кадрі».

Цього разу учасники обговорювали роман «На віллі» видатного британського письменника Сомерсета Моема та його однойменну екранізацію 2000 року, режисером якої став Філіп Хаас.

Жвава дискусія точилася навколо відмінностей між книгою та фільмом. Учасники відзначили, що роман значно глибше розкриває мотиви вчинків персонажів, їхні внутрішні переживання та моральні дилеми, тоді як екранізація робить акцент на емоційності, візуальній красі італійських пейзажів та драматизмі подій. Кожен мав змогу висловити власну думку про те, що справило сильніше враження — художнє слово чи мова кіно.

У читачів була унікальна можливість прочитати психологічний роман «На віллі» мовою оригіналу.

Зустріч пройшла у теплій, дружній атмосфері та вкотре довела, що література і кінематограф відкривають нові грані знайомих історій, спонукають до роздумів і народжують цікаві дискусії.